MaeTing Diary

Jul 2, 2005 at 18:48 o\clock

ภาษาใบ้

ภาษาใบ้

วันนี้แม่ติงเปิดนิทานพื้นบ้านญี่ปุ่นให้หนูดูในคอมพิวเตอร์ค่ะ

มีภาพการ์ตูนสวยๆ แล้วก็มีเสียงดนตรีด้วยนะคะ

แต่มีเนื้อเรื่องเป็นภาษาอังกฤษ หนูก็เลยต้องให้แม่ติงเล่าเรื่องให้ฟังค่ะ

เมื่อเช้าหนูก็เล่านิทานให้พ่อแก๊วกับแม่ติงฟังด้วยนะ

แม่ติงก็เลยจะให้หนูดูภาพแล้วเล่านิทานให้แม่ฟังอีก

แต่ว่าตอนนี้หนูขี้เกียจเล่า หนูอยากฟังแม่เล่ามากกว่า

หนูก็เลยบอกกับแม่ติงว่า "เล่าภาษาใบ้บ๋อ"

"ได้จ๊ะ" แม่ติงบอก "ไหนเล่าให้แม่ฟังดังๆสิจ๊ะ แม่ไม่ได้ยินเลย"

"ก็เล่าภาษาใบ้ไง้"

โธ่ ! แม่ติงนี่พูดไม่รู้เรื่องเล้ย

 

Jul 2, 2005 at 11:59 o\clock

โธ่เอ๊ย !

โธ่เอ๊ย !

วันนี้หนูตื่นมาเล่นขายของกับแม่ติงแต่เช้าเลยค่ะ

หนูเล่นเล่านิทานกับพ่อกับแม่ด้วย แล้วอธิการบดีก็โทรศัพท์มาตามพ่อ

สักพักพ่อแก๊วก็แต่งตัวออกไปอีกแล้ว

พ่อบอกกับแม่ว่าต้องไปรับแขกจากโรงพิมพ์จุฬาฯให้อธิการบดี

แต่เที่ยงๆพ่อแก๊วก็กลับบ้านแล้วค่ะ แต่พ่อบอกว่าเดี๋ยวพ่อต้องไปทำงานอีก

"โธ่เอ๊ย ! หนูคิดถึงพ่อ หนูไม่อยากให้พ่อไปทำงานเลยค่ะ"

พ่อบอกว่า "พ่อต้องทำงานหาเงินนะ  ลูกก็เล่นกับแม่ติงก่อนนะครับ"

หนูเข้าใจค่ะ แต่วันนี้พ่อใส่เสื้อเชิ้ตลายสก๊อต กับกางเกงยีน

ดูไม่หล่อเหมือนทุกครั้งที่พ่อไปทำงานเลย

หนูก็เลยรีบบอกพ่อก่อนออกไปทำงานว่า

"วันนี้พ่อแต่งตัวไม่หล่อเลยค่ะ"

ได้ผลค่ะ เพราะพ่อแก๊วรีบไปอาบน้ำแล้วแต่งตัวหล่อที่สุดเล้ย