Weblog von Patricia Wegenast

Dec 27, 2007 at 09:17 o\clock

Venezolanos secuestrados en Vzla y Chávez?...bien gracias

by: Venezuela   Keywords: chavez, guerrilla, venezuela

Ellos, no fueron candidatos a la presidencia. Ellos, no tienen como segunda nacionalidad la de Francia. Ellos, no tienen una senadora que use turbantes y corra por el mundo contando lo humanitarias que son las FARC. Ellos, no tienen un presidente de un país vecino que monte un show a cuesta de ellos. Ellos, no tienen un presidente propio que haga algo por ellos.
ELLOS SON SIMPLES VENEZOLANOS, SECUESTRADOS EN VENEZUELA, POR LA GUERRILLA COLOMBIANA. EL PRESIDENTE NO RECIBE A SUS FAMILIARES. EL PRESIDENTE DE VENEZUELA, NO QUIERE SABER DE SU EXISTENCIA. AL PRESIDENTE DE VENEZUELA, NO LO HACE FAMOSO OCUPARSE DE ELLOS.
Estos son los venezolanos, SOLAMENTE DEL ESTADO TACHIRA, en poder de la guerrilla colombiana en este momento.
Carlos Eduardo Rosales (San Juan de Colón) 06-07-2002
Euman R. Moncada (Torbes) 08-08-2002
Arcángel Moreno (La Fría) 31-01-2003
Nelson Esteves (San Crisóbal) 23-01-2003
Porfilio Dávila Arellano (Rubio) 23-04-2003
Rigoberto Chaparro (Colón) 21-06-2003
Rafael Antonio Gutierrez (Coloncito) 19-08-2003
Argenido Rico García (El Milagro) 15-10-2003
Vitre Mundo Borrero (San Joaquín de Navay) 18-10-2003
Efraín Acosta Suárez (Abejales) 24-10-2003
Ana de Dios Pabón (Cordero) 03-12-2003
José Antony Pabón (Cordero) 03-12-2003
Germán Chacon Vivas (Cordero) 03-12-2003
Ramon Alfonso Velazco (Rubio) 28-02-2004
Ornella Ferranti (San Cristóbal) 31-08-2004
José Ildemaro Vivas (San Cristóbal) 08-09-2005
Faustino Santos (La Ceiba) 21-10-2005
Reinar Zambrano (Troncal) 5 22-04-2006
Blanco Oliva Delgado (Rubio) 07-09-2007
Antonio José Galviz (El Piñal) 28-03-2007
Carlos Arias (La Fría) 30-10-2007
Luis Osorio Barboza (San Cristóbal) 20-11-2007
Janibel Alcedo (Táriba) 22-11-2007
Doris Perez (Táriba) 22-11-2007

eNVIADO POR iRUNA

Dec 20, 2007 at 13:25 o\clock

El movimiento estudiantil, antídoto contra Chávez.E. Krauze

 Parte del artículo: Movimiento estudiantil, antídoto contra Chávez

>>>"No luchamos contra un hombre -ha dicho Jon Goicoechea, uno de los líderes-, sino por la reivindicación de los derechos civiles y humanos de todos los hombres de Venezuela. Ese es nuestro objetivo, no se alcanza en un mes ni en un año, así que hay que prepararnos para la larga lucha que se avecina."

La tarea será tal vez más larga y ardua de lo que imaginan. Chávez ha advertido que volverá a presentar su reforma. Los estudiantes deben mantener su autoridad moral intacta por cinco años. ¿Formarán un Parlamento universitario? ¿Integrarán un nuevo partido? El enemigo es formidable y las posibilidades de un desenlace trágico no son despreciables. Pero contra la propaganda intimidante del Estado, los estudiantes tienen un arma eficaz, sólo una, la misma que muchos de ellos descubrieron en la obra de Octavio Paz: la voluntad de "devolver la transparencia a las palabras". >>>

Por Enrique Krauze

Para LA NACION

 

 

Dec 20, 2007 at 07:45 o\clock

Venezuela in den Händen von Gesetzlosen

by: Venezuela   Keywords: Arria, venezuela, chavez

Presuntos chavistas asaltan hacienda de Diego Arria  

"La Carolina", hacienda propiedad del ex-gobernador de Caracas Diego Arria ubicada en Nirgua, Estado Carabobo, fue asaltada en la madrugada de ayer por un grupo comando armado que gritaba "Patria, Socialismo o Muerte", a la vez que amenazaban con que ese hecho es lo que sucede a los enemigos de la Revolución.

Equipos militares, ametralladoras, pasamontañas y otros equipos de guerra con parte del arsenal que Diego Arria menciona fueron utilizados por los delincuentes al realizar los destrozos en la mencionada vaquera.

No acudirá a hacer denuncia alguna, por considerar que cualquier acción judicial es inútil en un gobierno dirigido por delincuentes de igual o peor calaña que los que perpetraron el mencionado asalto a su propiedad.

Fuente: Entrevista telefónica realizada en Globovisión por el periodista Alejandro Marcano.

 

 

Dec 19, 2007 at 19:31 o\clock

EN HORA BUENA!

11:31 AM) Líderes estudiantiles piden a la Unión Europea combatir "dictadura de Chávez"

Bruselas.- Líderes del movimiento estudiantil pidieron hoy en Bruselas a la Unión Europea (UE) combatir la "dictadura que vive Venezuela".

Invitados al Europarlamento, la Fundación Schuman y el Partido Popular Europeo (PPE, conservador), los líderes estudiantiles Freddy Guevara y Yon Goicoechea instaron en particular a la izquierda europea a olvidar la "solidaridad ideológica" y defender "la democracia y la libertad" en el país.

"Europa entera, desde la izquierda hasta la derecha, tiene que ver a Venezuela desde el punto de vista de la democracia y la libertad, no desde el punto de vista de la solidaridad ideológica", dijo Goicoechea, estudiante de la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB).

"Nuestro mensaje para la izquierda europea es 'No puede defenderse el totalitarismo, sea de izquierda o sea de derecha'. Los dictadores son dictadores sin importar de qué corriente ideológica sean", agregó, en una conferencia de prensa organizada por el vicepresidente del PPE, el español Jaime Mayor Oreja.

En ese marco, Freddy Guevara, también dirigente de la UCAB, alertó sobre la ambición del presidente Chávez de querer imponer por otros medios la reforma constitucional, rechazada en referendo el pasado 2 de diciembre, y la "persecución política" a quienes se oponen o son indiferentes al régimen chavista.

...>>>>>>>>>http://www.eluniversal.com/2007/12/18/pol_ava_lideres-estudiantile_18A1265705.shtml

Dec 16, 2007 at 12:10 o\clock

Confesiones de un ex-guerrillero. El País

by: Venezuela   Keywords: chávez, guerrilla, venezuela

El Gobierno venezolano deja a las FARC operar libremente porque comparten el mismo pensamiento bolivariano, y también porque las FARC pagan sobornos a su gente".

http://www.elpais.com/articulo/reportajes/narcosantuario/FARC/elpepusocdmg/20071216elpdmgrep_1/Tes

Dec 13, 2007 at 14:01 o\clock

The video that is disturbing Chavez from the Human Rights Organisation.

El video que esta molestando a Chávez de la organización Human Rights.
The video that is disturbing Chavez from the Human Rights Organisation.


 

Dec 12, 2007 at 12:47 o\clock

LA INTENCIÓN ES FAVORECER A OTROS PAÍSES JUGANDO

by: Venezuela   Keywords: chavez, venezuela, misiones

  Denuncia presidente de la Cámara Venezolana de Farmacia

Salazar: 70 por ciento de los módulos de
Barrio Adentro I, se encuentran cerrados


El presidente de la Cámara Venezolana de Farmacia, Edgard Salazar informó en entrevista que las importaciones realizadas por el Gobierno, en torno a ciertos medicamentos, a países del medio orienste y Cuba, son perjudiciales para la salud de los venezolanos.

En este sentido, Salazar indicó que los medicamentos importados presentan efectos secundarios, impactando negativamente en el sistema humano.

Reiteró que los analgésicos, así como las medicinas para la hipertensión que son traídos de los países orientales y de La Habana, se dejaron de prescribir en Venezuela, por resultar altamente dañinos o pocos prácticos para contrarrestar alguna dolencia o enfermedad.

Por cuanto Salazar, calificó de retrógradas las medidas implementadas por el Gobierno del presidente Chávez, pues a su juicio, “han llevadas a Venezuela al pasado”, en materia sanitaria.

 
http://www.2001.com.ve/noticias_2001online.asp?registro=85803

Dec 12, 2007 at 08:20 o\clock

Genial.Los venezolanos no pierden el humor

> > 1. Con la nueva reforma de chavez trabajaremos todos: los ciegos medio
> > día, los mochos medio día y los cojo toda la noche!!!
> >
> > 2. Chavez no es que sea mala persona, lo que pasa es que tiene un
> > problema corporal: Tiene los sesos en el trasero y la mierda en la
> > cabeza!!!
> >
> > 3. Felicitaciones: Me dijeron que te metiste en la misión caraota,
> > donde repartes el culo a todos tus compatriotas!!!
> >
> > 4. Chávez prohibió poner a los reyes en el nacimiento, porque si uno
> > lo mandó a callar, 3 lo tumban!!!
> >
> > 5. El mundo observó la diferencia cultural entre Su Excelencia Juan
> > Carlos de Borbon y Su Excremencia hugo chavez de guevón!!!
> >
> > 6. De Barinas salió un burro y a Chile fue a rebuznar y al ver que era
> > un payaso lo mandaron a callar.
> >
> > 7. Requisitos para ser chavista: Vestirse de rojo, ser bruto de
> > nacimiento, ignorante de corazón y animal por convicción (claro, menos
> > mi papá).
> >
> > 8. Sabes por qué chavez es un hombre sexy? Porque tiene al mundo
> > excitado, el país parado y al pueblo mamando.
> >
> > 9. Si no tienes arbolito de Navidad, no importa: adopta un militar,
> > total son verdes y tienen las bolas de adorno!!!
> >
> > 10. Sabes que significa PSUV: Parásitos Socialistas Ultrajando a
> > Venezuela
> >
> > 11 Una mamá le prepara un jugo piche al bebé y el bebé le dice: " Mami
> > Ugo chave malo" y la mamá le dice: "Si hijito, ese es un coño e su
> > madre!!!"
> >
> > 12. Mira, en Unicasa están vendiendo leche, pero con un cartón de
> > huevos: Mientras más huevo lleves más leche te dan!!!
> >
> > 13. Chavez fue a su psiquiatra y le dijo "Dr. creo que tengo el
> > cerebro conectado al culo, porque cada vez que tengo una idea, la
> > cago!
> >
> > 14. Art. 69 de la reforma "A partir del 01-01-08 quedará prohibido
> > rasurarse la totona, porque terreno pelao se lo coge el pueblo
> > meeeesmo!!!
> >
> > 15. Desde el Descubrimiento de América, dos gritos importantes: "
> > TIERRA!!!!!!" y "POR QUÉ NO TE CALLAS???!!!!!!"
> >
> > 16. Debido a la escasez de pollo y huevo, chavez decretó que todo
> > mente e' pollo y cabeza e' huevo será sacrificado. El PSUV y los
> > chavistas están asustados.


--

Dec 11, 2007 at 15:27 o\clock

Una jaula para Chávez

Una jaula para Chávez

Y hasta que ocurrió la tan profetizada hecatombe. Porque el del paracaidista primate de Miraflores es un clásico caso clínico digno de la escuela psiquiátrica de Viena. De la cual Sigmund Freud era el patriarca indestronable, y quien de buena gana hubiera descartado sin pensarlo dos veces su erótico-fantasioso estudio acerca de la infancia de Leonardo Da Vinci, para sumergirse en el alma tenebrosa e impredecible del chafarote venezolano.

Algo le habrán negado o arrebatado en su oscura niñez a este desequilibrado hombre de la selva; tal vez un prematuro abandono paterno lo condujo a contemplar la venganza como método de acceso al poder; a lo mejor un traumático rechazo materno lo dejó herido de por vida; o su ostensible psicopatía responde sencillamente a un degenerativo estado de persecución, sin razón aparente.

Como sea, resulta evidente que sus nervios acusan fatiga, indisposición y profunda inseguridad. Cualquier cosa lo altera: el vuelo de una mosca. Un imprevisto cambio de costumbres de alguno de sus más íntimos. El paso de un gato negro. Una escalera en su camino. El olvido de la pastilla para el olvido. El amanecer de un día con nubes negras. Una figura extraña en la clara del huevo. Todo, todo el universo mundo, los astros, los objetos, el aire y la humanidad entera conspiran en contra de sus inconfesables y deformados instintos.
Cómo será en privado cuando le dan las pataletas. El redentor debe mandar a todos al demonio, rasgarse el uniforme y sentirse el monarca del planeta de los simios: Quién me movió el trono. Por qué no me embolaron las botas. Dónde están mis camisas coloradas. Qué se hizo el dentista. Para dónde cogieron los esbirros. Por qué no me pasan a Fidel. Qué pasa con mis portaviones. Quiubo de los misiles de Irán. Que se larguen los perros de Venevisión (están pensando en Panamá). Desde mañana nadie me vuelve a mirar a los ojos porque los fusilo y de ahora en adelante el nombre de Hugo Rafael es patrimonio del estado socialista bolivariano.
>>>>>>>>>>>>

Dec 10, 2007 at 12:32 o\clock

Todo estaba preparado para el triunfo...!

Para los que aún no lo han visto

http://www.tu.tv/videos/grave-muy-grave

Dec 10, 2007 at 12:29 o\clock

Wechselkursentwicklung in Vzla.

Wechselkursentwicklung

Ende November kostete der USD zum offiziellen Kurs nach wie vor VEB 2.150. Zum Tageskurs (USD/EUR) vom 30.11.2007 wäre für einen EURO zum offiziellen Kurs demnach VEB 3.139 zu entrichten gewesen. Auf dem Parallelmarkt lagen die jeweiligen Tauschraten bei VEB 6.050 bzw. 9.833, also um 77,9 bzw. 96,7% über den zum Jahresende 2006 registrierten Werten (s. nachstehende Tabelle).
  

Verschiedene Importeure und andere Unternehmen berichten, dass sie für ihre Einfuhren von Cadivi seit ca. 120 Tagen keine Devisen zum offiziellen Kurs mehr erhalten haben. Ausgehend von dem diesjährigen Importvolumen kann der Rückstau von Cadivi-Zahlungen  deshalb momentan auf rund 15 Mrd. USD geschätzt werden. Für Gewinnrückführungen von Auslandsinvestoren wurden teilweise seit 24 Monaten keine Devisen mehr zum offiziellen Kurs zugeteilt.


Die spanische Inditex (Zara) zieht sich aus Venezuela zurück

Der spanische Bekleidungseinzelhändler Inditex aus Galizien, seit 1998 mit 21 Geschäften im Lande präsent (neun “Zara”, neun “Bershka” und drei “Pull & Bear”) zieht sich aus Venezuela zurück. Die Outlets in Venezuela wurden von der venezolanischen Phoenix World Trading erworben.
 
Inditex und Phoenix standen seit April in Verhandlungen, und es ist nicht bekannt, inwieweit letztlich die Drohungen des venezolanischen Staatspräsidenten, die spanischen Direktinvestitionen in Venezuela fortan “mit der Lupe” zu beobachten und sie einer schärferen Kontrolle zu unterziehen mit dem gänzlichen Abzug von Inditex zu tun haben. „Die spanischen Firmen werden damit beginnen müssen, ihre Rechnungen offen zu legen, und ich werde ein Auge auf alle spanischen Firmen in Venezuela werfen, (um festzustellen) was sie hier tun“, so Chávez erst vor kurzem. Eine Kostprobe, wie in Venezuela momentan Wirtschafts- und Investitionspolitik betrieben wird.
 
Die größten spanischen Investitionen in Venezuela werden von der spanisch-argentinischen Erdölfirma Repsol YPF, der Telefónica (Movistar) sowie den Banken Santander (Banco de Venezuela) und BBVA (Banco Provincial) repräsentiert
 

Hrsg.: Klaus Schaeffler
2SP Consulting Team
  

Dec 10, 2007 at 12:23 o\clock

Nach dem Verfassunfsreferendum mit Zeitumstellung in ein neues Jahr



Nach dem Verfassungsreferendum mit Zeitumstellung in ein neues Jahr

Nachdem die geplante Zeitumstellung erst einmal zurückgestellt worden war, da sich die beiden Brüder in der Regierung und wohl auch andere Regierungsmitglieder noch nicht ganz darüber einig waren, ob die Uhren nun eine halbe Stunde vor- oder zurückgestellt werden sollten, war es dann am 9. Dezember so weit. Um drei Uhr früh wurden die Uhren Venezuelas tatsächlich um eine halbe Stunde zurückgedreht, nicht um hundert Jahre, wie böswillige Zeitgenossen vermuteten. So freuen wir uns hier in Venezuela, dass es morgens früher hell wird und dass die Kinder „mit der Sonne im Rücken“ zur Schule gehen können (Präsident Chávez dixit), auch wenn wir abends dann eben die Lichter früher anknipsen müssen.
 
So empfangen die Venezolaner also das Jahr 2008 mit einer neuen legalen Zeit, eine Mehrheit nach der am 02. Dezember erfolgten Ablehnung der von der Regierung vorgeschlagenen sozialistischen Verfassung gar mit Zuversicht, auch wenn die wirtschaftlichen Aussichten für einen guten Teil der Bevölkerung eher düster sind.
 
Für viele, vor allem diejenigen am unteren Ende der sozialen Skala, sieht es schon jetzt nicht gut aus. Das Gegenteil sollte eigentlich erwartet werden, denn die venezolanische Regierung verkündete ja verschiedentlich, die Zahl der Armen sei zwischen 1999 und 2006 von 43% auf 27.5% Prozent gesunken, was dann auch jeweils ziemlich unkritisch von vielen ausländischen Medien übernommen wurde. Alleine, dem Verfasser dieses Berichts ist nicht klar, auf welche Indikatoren außer einer großzügigen Geldverteilung sich die venezolanische Regierung hierbei stützt.
 
Ausgehend von der wachsenden Desillusionierung der venezolanischen Bevölkerung mit der korrupten Ineffizienz ihrer Regierung, rechnete der linke venezolanische Ökonomieprofessor Luis Mata Mollejas (UCV) scharf mit den öffentlichen Sozialprogrammen ab, den sog. „misiones“, die angeblich den Lebensstandard der Armen verbessert haben sollen. In einer Studie kommt er zu dem Schluss, dass die Armut der Venezolaner proportional mit den öffentlichen Ausgaben für die „misiones“ zugenommen hat. Nach Mata Mollejas stieg die Zahl der Haushalte, die weniger als 5 USD/Tag für Haushaltsausgaben zur Verfügung hat, von 12,4% (1980) auf 20,8% (2006). Bei einer durchschnittlichen Haushaltsgröße von 5 Personen folgert Mata daraus, dass momentan ca. 5,4 Mio. Venezolaner mit weniger als einem USD/Tag auskommen müssen, ähnlich der Bevölkerung in den Ländern der Südsahara. Mata weiter: „Während 1986 der tägliche gesetzliche Mindestlohn (USD 6,80) noch 77% der Kosten des täglichen Mindestbedarfs deckte (USD 8,80), reichte dieser Mindestlohn im letzten Jahr (USD 7,90) nur noch dazu aus, 53% der Kosten (USD 14,90) zu tragen.“ Kein Wunder, wenn nach Berechnungen der gewerkschaftsnahen Cendas momentan das Monatseinkommen von 70% der Venezolaner nicht dazu ausreicht, ihren monatlichen Grundbedarf zu bestreiten.
 
Zwar wurden mit dem öffentlichen Gesundheitsprogramm „Barrio Adentro“ punktuelle Erfolge erzielt, jedoch zerbröckeln gleichzeitig die öffentlichen Hospitäler ähnlich der  restlichen Infrastruktur des Landes. Die Zahl der mangelernährten Kinder stieg von 8,4% (1999) auf 9,1% (2006) und das Wohnungsdefizit hat zugenommen, denn unter dieser Regierung werden nachweislich wesentlich weniger Wohnungen im Jahr  gebaut als unter den Vorregierungen. Die Einkommensverteilung hat sich verschlechtert; nach Berechnungen der venezolanischen Zentralbank stieg der Gini-Koeffizient  von 44,1% in 2000 auf 48% in 2005, während er sich in Ländern wie Brasilien, Mexiko und Chile verbesserte. Venezuela ist eines der lateinamerikanischen Länder mit den geringsten Fortschritten bei der Verfolgung des Millennium-Ziels der Vereinten Nationen, und die UNDP signalisiert für Venezuela eine stetige Abnahme des Human Development Index. Verringerung der Armut?
 
Während zwei von drei Läden der staatlichen Distributionskette Mercal im Großraum Caracas wegen Korruption und Versorgungsengpässen geschlossen haben, steht die Bevölkerung oft stundenlang Schlange nach Milch, Eiern, Zucker und anderen Grundnahrungsmitteln, selbst nach Toilettenpapier. Wachsende Knappheiten und die höchste Inflation Lateinamerikas (s. unten), das ist das wirtschaftliche Panorama für die Bevölkerung Venezuelas zum Jahreswechsel. Es erwartet sie zudem ein Währungskonversion, die am 01. Januar in Kraft treten und nach der Regierungspropaganda eine „starke Währung, eine starke Wirtschaft und ein starkes Land“ zur Folge haben soll. Ökonomen betrachten dieses Vorhaben innerhalb eines hochinflationären Umfelds als Schwachsinn, soweit es nicht von effektiven flankierenden Maßnahmen begleitet  wird. Von solchen gibt es bisher keine Spur. So verheißt der Jahresbeginn  2008 für die Venezolaner wirtschaftlich voraussichtlich nichts Gutes, egal wie die Prognosen für die Erdölpreise und das Wirtschaftswachstum aussehen. Welche  politischen Folgen sich für die Regierung daraus ergeben, bleibt abzuwarten.
 
 
Inflation

Nach offiziellen Angaben der venezolanischen Zentralbank betrug der Preisanstieg der Lebenshaltungskosten für den Großraum Caracas im November 4,4%, 2,4 Prozentpunkte mehr als im Vormonat Oktober und 3,1 Prozentpunkte mehr als im gleichen Vorjahresmonat. Die für den Monat November gemessene Inflationsrate war die höchste der bisher 2007 registrierten monatlichen Raten. Damit erhöhten sich die Lebenshaltungskosten zwischen Januar und November 2007 um 18,6% (November 2006: 14,9%), und die Jahresinflationsrate erreichte im November 20,7% (November 2006: 15,7%). Das Inflationsziel der Regierung für das gesamte Jahr 2007 betrug 12%. Die für das Jahresende zu erwartende Rate wird voraussichtlich mehr als das Doppelte betragen, da für den Monat Dezember saisonbedingt ebenfalls hohe Preissteigerungen erwartet werden können. 
 
Noch im Mai dieses Jahres hatte die Zentralbank stolz verkündet, die Tendenz der monatlichen Preisanstiege sei nun gebrochen. Hiervon kann natürlich keine Rede mehr sein, im Gegenteil, Venezuela steht, sollten keine korrigierenden Maßnahmen getroffen werden, vor einer Hyperinflation. Im November verzeichneten sowohl die Waren als auch die Dienstleistungen große Preissprünge. Die Waren verteuerten sich um 6,2% (Oktober: 3,6%) und die Dienstleistungen um 2,3% (Oktober: 1,2%).
 
Die Hotel und Restaurantpreise stiegen im November um 7,2%, alkoholische Getränke und Tabakwaren wurden alleine in diesem Monat um 9,2% bzw. 15,4% teuerer (Steuererhöhungen im Oktober und der Wegfall von Cadivi-Devisen) und der Personentransport um 4,8%.
 
Die ärmeren Bevölkerungsschichten, die den weitaus größten Teil ihres Einkommens für Nahrungsmittel ausgeben müssen, wurden im November wieder mit einer Teuerungsrate der Nahrungsmittel um 7,3% abgestraft. Nahrungsmittel und nichtalkoholische Getränke verteuerten sich in den letzten 12 Monaten, trotz Preiskontrollen oder vielleicht gerade deshalb, offiziell um 29,2%. Ihre wirkliche Teuerungsrate muss auf Grund der Knappheiten weit höher veranschlagt werden.
 
Was wird die Regierung im nächsten Jahr  dagegen tun, nachdem sie sich selbst in eine „Catch-22“-Situation manövriert hat? Wertet sie den völlig überbewerteten Bolívar (s.u.) ab, so schnellen die Inflationsraten erst einmal weiter  nach oben. Tut sie das nicht und verschärft sie die Wechselkurskontrollen, werden die Produktknappheiten unweigerlich zunehmen. Was immer sie auch tut, sie wird damit keine  Sympathien bei der Bevölkerung gewinnen.


Wechselkursentwicklung

Ende November kostete der USD zum offiziellen Kurs nach wie vor VEB 2.150. Zum Tageskurs (USD/EUR) vom 30.11.2007 wäre für einen EURO zum offiziellen Kurs demnach VEB 3.139 zu entrichten gewesen. Auf dem Parallelmarkt lagen die jeweiligen Tauschraten bei VEB 6.050 bzw. 9.833, also um 77,9 bzw. 96,7% über den zum Jahresende 2006 registrierten Werten (s. nachstehende Tabelle).
  


Verschiedene Importeure und andere Unternehmen berichten, dass sie für ihre Einfuhren von Cadivi seit ca. 120 Tagen keine Devisen zum offiziellen Kurs mehr erhalten haben. Ausgehend von dem diesjährigen Importvolumen kann der Rückstau von Cadivi-Zahlungen  deshalb momentan auf rund 15 Mrd. USD geschätzt werden. Für Gewinnrückführungen von Auslandsinvestoren wurden teilweise seit 24 Monaten keine Devisen mehr zum offiziellen Kurs zugeteilt.

Hrsg.: Klaus Schaeffler
2SP Consulting Team
  


Dec 10, 2007 at 12:17 o\clock

Die Armen gegen Chávez !

CARACAS (ENVIADO ESPECIAL La Vanguardia)

Los pobres dieron la espalda a Hugo Chávez. Las barriadas marginales de Caracas acabaron con el mito de que el presidente venezolano cuenta con el apoyo incondicionales de los sectores con menos recursos. En las zonas tradicionalmente chavistas, como 23 de Enero y Catia, la victoria del sí a la reforma totalitaria de la Constitución fue más ajustada que en ocasiones anteriores.

 

Chávez ha amenazado muchas veces a la clase media que vive en el este de Caracas con que un día los pobres bajarán con afán revanchista de los cerros que circundan  a la ciudad. No lo repetirá más. Los cerros, antiguos bastiones del Gobierno, ya no son del régimen.

 

No es la revolución que esperaba Chávez: por primera vez, los barrios de miseria, votaron por el no. La reforma sembró confusión en Petare, una de las villas miseria más grandes de América Latina, donde se amontona un millón de vecinos. En Petare, el 61’4% votó contra Chávez (en las presidenciales de hace un año, Chávez logró el 53,6% de los sufragios). En el municipio Libertador (centro histórico de Caracas, feudo incondicional del chavismo durante 12 elecciones), 432.251 (52,4%) votaron contra la reforma, 392.489 (47,5%) lo hicieron a favor. La gente no creyó en el lema “Todo el poder para el pueblo” que ahora aparece despintado en muros derruidos. Las clases populares, mimadas de los programas sociales, se asustaron con el poder eterno que Chávez exigía para sí mismo.

 

“Mira, aquí en Petare todos tenemos un muerto (familiar o amigo) a manos del hampa. Y eso a Chávez no le importa. Nunca habla de la inseguridad que a los pobres nos golpea aún más. El crimen ya es parte del día a día. ¿Otro muerto más? Pura estadística. En esta guerra del hampa, cada fin de semana mueren más de cien personas, sufrimos un virtual estado de sitio”, declara Félix Velázquez, luchador social de petare. “La delincuencia, la escasez de alimentos y la corrupción de los nuevos ricos chavistas fueron factores  determinantes en la derrota de Chávez”.

 

“Voté no a la reforma. Me dio miedo eso del socialismo, dicen que tenemos que compartir todo”, dice Sofía Valera, que aún se confiesa como “verdadera chavista”. “Nuestro presidente hizo mucho por los pobres. Pero ahora que pude comprarme una casita, no quiero que me la quiten”, comenta esta madre de familia de 38 años, que vende tarjetas telefónicas en la calle.

 

“Muchos pobres siguen con Chávez, pero la reforma les pareció una trampa. Por fin tuvieron acceso a la propiedad y no quieren renunciar a eso por el socialismo”, explica el sociólogo Ignácio Ávalos, profesor de la Universidad Central de Venezuela (UCV).

 

Vecinos que viven en calles estrechas, en donde no hay policías ni camiones para recoger la basura, explican su desencanto con la revolución. Dicen que los puestos de salud que montaron médicos cubanos sirven de poco, algunos están abandonados, en los que funcionan les ofrecen poco más que aspirinas;  en las tiendas populares de alimentos –conocidas como Mercal- impera el desabastecimiento: los estantes lucen vacíos por la falta de huevos, leche, carne, harina, frijoles, azúcar, aceite… Los vecinos deben acudir al revendedor ambulante que multiplica el precio.

 

Luis Rodós, fontanero de 45 años, por primera vez en su vida votó contra Chávez. Está cansado de confrontación y amenazas. “Me harta este enfrentamiento continuo”, señala. Antonia Valle, dependienta,  votó por la oposición porque se siente acosada por el hampa. “Chávez se ocupa de todos los problemas del mundo menos de los que tenemos los venezolanos: aumento del crimen, falta de alimentos, corrupción de los revolucionarios, falta de vivienda”. Luisa Sárdaga, vendedora ambulante, dio la espalda a Chávez porque le asusta que se implante un régimen a la cubana: “Aunque seamos pobres, tenemos nuestras cosas. No quiero que el Estado me las quite, ni que a mis hijos los eduquen con libros comunistas”.   

 

A los vecinos que frecuentan un pequeño centro cultural de Petare no les gusta que Chávez busque pleitos con países amigos: “El Rey de España hizo bien en pedir que se callara. Estamos hartos de tanta palabrería. Sólo promete y no hace nada. Chávez construye casas en Bolivia y Cuba, regala petróleo a Londres, levanta refinerías en Nicaragua. No hace nada por nosotros y tolera la corrupción. Estamos olvidados”, se lamenta Juan Salazar.

 

El cierre de Radio Caracas TV el pasado 27 de mayo no gustó a la gente pobre al privarle de las mejores telenovelas, su único entretenimiento. La desaparición del canal generó la irrupción del movimiento estudiantil, la llamada infantería de la inteligencia, que en poco tiempo derrotó a Chávez, lo que no se consiguió con dos meses de huelga, con un golpe de Estado, con grandes protestas.

 

La presencia de militantes chavistas induce a guardar silencio. “Chávez es el único que cuida a los pobres”, clama Eva Escalón, 35 años, que trabaja en programas sociales. “Nos quitarían la ayuda si criticamos a Chávez”, señala Luis, un anciano de 73 años. Simón Guanda, 57 años, vendedor de chatarra, espera a que la mujer se aleje para comentar: “Acá los chavistas se quedan con los bolsos llenos, para los demás nada”.

 

JOAQUIM IBARZ

 

Dec 9, 2007 at 13:25 o\clock

Mehr über Chávez auf Deutsch.(Welt Online)

by: Venezuela   Keywords: chavez, venezuela

Warum hältst du nicht die Klappe, Chávez?"

Venezuelas Präsident Hugo Chávez, der für endlose Redeschwälle und wütende Ausfälle gegen ausländische Politiker bekannt ist,.....

http://www.welt.de/politik/article1351187/Warum_haeltst_du_nicht_die_Klappe_Chvez_.html

(estas definiciones me encantan.....P.W.)

Enfant terrible aus Venezuela

http://www.faz.net/s/RubDDBDABB9457A437BAA85A49C26FB23A0/Doc~E52D890F53AF04E5BBAA7C09190CB9C2D~ATpl~Ecommon~Scontent.html

 

 

 

Dec 9, 2007 at 13:21 o\clock

Chavez: "Verlasse 2013 die Regierung".Die Presse

 Nach dem Scheitern seiner Reformbestrebungen erklärte Chavez, bis zum Ende seiner Amtszeit den "Kurs der Revolution" beibehalten zu wollen. Er betonte, seine Gegner seien ihm "etwas schuldig".

>>>>>>>Die Niederlage bei dem Referendum war die erste für Hugo Chavez seit seiner Wahl an die Staatsspitze im Jahr 1999. Der Ausgang der Wahl spiegelt eine gewisse Enttäuschung der traditionellen Chavez-Anhänger in den Armenvierteln wieder.

>>>>>>>>>>>>>

http://diepresse.com/home/politik/aussenpolitik/348008/index.do

 

Dec 9, 2007 at 13:18 o\clock

Der Caudillo hat sich verkalkuliert...(Spiegel online)

Doch es ist unwahrscheinlich, dass es jemals dazu kommen wird: Es gibt in Venezuela keine Mehrheit für eine sozialistische Diktatur à la Kuba. Zum ersten Mal seit seinem Wahlsieg 1998 hat Chávez eine Niederlage erlitten. Neunmal hatte er das Volk seit seinem Amtsantritt zu Wahlen oder Referenden an die Urnen gerufen, immer konnte er eine satte Mehrheit einfahren. Jetzt ist der Bann gebrochen, erstmals hat sich der Caudillo verkalkuliert.

Ein Riss im Chávez-Lager >>>>>>>>>>>>>>>>>>>

http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,521105,00.html

Dec 9, 2007 at 13:15 o\clock

Comandante Quintero Aguilar preso y Guerrillero R Granda como Pedro por su casa!

Mientras Rodrigo Granda anda como Pedro por su casa...

       ... y puede hasta haberse dado el lujo de ir a votar para apoyar la deforma presidencial por cuanto su cédula venezolana sigue estando en el REP, el oficial de la Guardia Nacional, ex comandante del Grupo Anti-Extorsión y Secuestro del CORE-1, teniente coronel José Humberto Quintero Aguilar, recibirá el día miércoles 12 de diciembre, la decisión del Tribunal 1ero. de Juicio en la Corte Marcial bajo los cargos de haber supuestamente dado la orden para capturarlo y entregarlo a las autoridades colombianas.
        Al comandante Quintero Aguilar, le imputaron los cargos de:
(a) traición a la patria (por haber supuestamente colocado al país en una acción de pre-guerra con Colombia). Como declaró en su exposición inicial el comandante Quintero, ¿quién es el traidor a la Patria, el que combate al guerrillero que extorsiona, secuestra, y mata civiles y militares o el que lo nacionaliza, cedula, recibe "con cafecito" o invita como héroe a Encuentros Mundiales y Foros Sociales? 
(b) abuso de poder por haber comisionado al teniente y distinguidos que capturaron al narco-guerrillero terrorista en Caracas. ¿Puede ser abuso de poder el comisionar a subalternos bajo su cargo para una misión que es parte de los objetivos, visión y misión del GAES? ¿No será más bien abuso de poder interferir en otros poderes y subyugarlos bajo uno solo? ¿No es abuso de poder obligar a empleados públicos a usar prendas de cierto color, marchar ciertos días, votar de cierta forma o comportarse de cierta manera so pena de perder su trabajo?
y (c) ofensas al decoro militar; esa especie de vestimenta que sirve para todo y que utilizan en la nueva FAB a conveniencia. O ¿es que no son faltas al decoro militar prestarse a ser escenografía de una puesta de escena mientras su comandante en jefe escupe ofensas y palabras altisonantes contra al menos un 51% de los venezolanos registrados en el REP? ¿No son faltas al decoro militar la mentira notoria, pública y comunicacional de un alto mando (minúsculas a propósito) que le mintió a toda la nación en la madrugada del 12 de abril? ¿Tampoco son faltas al decoro militar los eructos y vulgaridades de un Acosta Carlés? ¿O el beso de un comandante de la Policía Militar como recompensa por haber gaseado protestantes? Y créanme que podría continuar.
          Por favor, aquellos que estén interesados, acompañen al comandante este miércoles a partir de las 9 am en la Corte Marcial en Fuerte Tiuna. Arropémoslo para que no sienta nunca que haber cumplido con su deber bajo un régimen que merienda con terroristas es algo de lo que deba arrepentirse a pesar de que lo envíen a pudrirse en una cárcel por casi 30 años de su vida, alejado de su esposa y pequeño hijo y de su familia y afectos todos a pesar de que a la fecha no han podido probar ni uno solo de los cargos que le imputó la Fiscalía Militar.
          Les ruego hacer circular esta nota entre sus amigos de la prensa escrita o audiovisual.


Un mes y un día desde que ilegìtimamente  se encuentra privado de libertad el general Francisco Usón por una justicia que no es tal...

Dec 9, 2007 at 13:09 o\clock

Chiste

Esas terribles verdades que la gente hace chiste para no llerar!

Aquí va este que me mandaron!

EEUU
El gringo abre la nevera,
saca dos huevos, tocino, prepara su café,
desayuna y se va para el trabajo

INGLATERRA

El ingles abre la nevera, saca
dos huevos, los hierve 3 minutos,
hace el te, desayuna y se va para
el trabajo.

ITALIA

El Italiano abre la nevera,
saca dos huevos, pancetta,
prepara su Capuchino,

desayuna y se va par el trabajo
VENEZUELA

En Venezuela (EN EL PROXIMO GOBIERNO DE CHAVEZ),

el venezolano abre la nevera
y no hay luz,
se rasca los dos huevos,

cierra la nevera, se toma un vaso de
agua del chorro y se regresa a la cama

porque no tiene trabajo.

Dec 7, 2007 at 13:13 o\clock

Cómo cambian los tiempos.....Se equivocó Chávez con los Bolivianos!

by: Venezuela   Keywords: chavez, venezuela, bolivia

http://www.noticierodigital.com/forum/viewtopic.php?t=306365

 

Un grupo de pobladores de Riberalta, Beni, encabezados por su Comité Cívico, tomaron ayer el aeropuerto de esa población y echaron a pedradas a un avión Hércules con matrícula 9508 de la Fuerza Aérea de Venezuela que transportaba a militares de esa nación. El Gobierno entró ayer en contradicciones al tratar de explicar por qué la aeronave había aterrizado allá y qué hacía un ciudadano de esa nación con 872 mil dólares.

Luego de que los riberalteños hicieran huir a los venezolanos, cuatro autoridades explicaron lo ocurrido: los ministros de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, y de Servicios y Obras Públicas, José Kinn; el viceministro de Seguridad Ciudadana, Marcos Farfán, y el presidente Evo Morales.

>>>>>>>>>>>>

 http://www.laprensa.com.bo/noticias/07-12-07/07_12_07_regi3.php

Dec 7, 2007 at 08:45 o\clock

EXACTAMENTE!

The referendum defeat means Mr Chavez cannot legally run again for the
presidency.

 

His aura of invincibility has gone,

and the battle for the
succession seems bound to begin soon.

 

 

The Economist

El subyayado es mío...