Ageing
Two days after Heinrich Tuborg became an elder, Sonique did.
Naturally she dyed her hair.
That of course didn't stop them making out in the presence of the kids or nanny.
A day later Dane became a teen.
He's wearing hideous clothes, but he is the neglected kid so he just gets any old castoffs.
Over the river at Jean-Philippe's it was time for JP and Heidi to become elders too. JP had a party and invited his father, Pierre, Henri, Katya and friends. He forgot to invite Sonique.
Father and son have a chat (well they were before they saw the camera).
Henri, JP and Raoul before JP 'grew up'.
The three generations welcome Monique back from school just as the party finished.
Once they all left, Heidi turned into an elder.
JP still needs about 3 friends to get a promotion. Heidi needs 2.
